The Packages button on the Menu screen displays the count of newly received packages that you have not accessed.
If it is possible to open the file in the web browser, it opens in a new tab. For file types that the browser itself cannot open, a dialog opens in a new tab to let you select an app to open any files. On Android, the file downloads.
When done with the attachment, return to the MOVEit tab in the browser.