If you have Flow Monitor, you can use the device right-click menu Host Search option to display the interfaces over which traffic has been transmitted to or from a specific device.
To search for device interface traffic:
The lower portion of this dialog displays specific interfaces over which the device transmitted traffic. This table shows the interface name, the amount of data recorded in the 24 hours prior to that date, and the date traffic was last recorded.
To view data where the selected host generated the traffic:
Select Sender. To view data where the selected host received the traffic, select Receiver.
By default, the Traffic and Last Data Recorded columns do not display information. To view information for these columns, select Show Traffic and Last Data Recorded.