Além da interface do usuário do WhatsUp Gold, a ajuda da interface da Web está traduzida e disponível em quatro idiomas. Use as instruções a seguir para importar a ajuda da Web disponível nos seguintes idiomas:
<Observação:> as traduções do conteúdo da ajuda apenas estão disponíveis na interface da Web do WhatsUp Gold. Elas não estão disponíveis para o console do WhatsUp Gold.
Para importar a ajuda do WhatsUp Gold:
.zip
contendo os arquivos do idioma desejado.<Observação:> a pasta que contém os arquivos de ajuda da interface da Web é nomeada com o uso da seguinte convenção: WUGxxyyWH
em que 'xx
' indica a versão do WhatsUp Gold e 'yy
' indica o código de idioma. Por exemplo, a pasta que contém os arquivos necessários para a ajuda da interface da Web do WhatsUp Gold em russo se chama "WUG15ruWH
".
..\Arquivos de Programas\Ipswitch\WhatsUp\HTML\NmConsole\Help
e nomeie-a com o valor decimal de quatro dígitos do idioma desejado. Os valores decimais válidos para LCID são:Por exemplo, se você estiver importando a ajuda da interface da Web do WhatsUp Gold no idioma russo, a nova pasta da ajuda deve ser nomeada como 1049
, resultando no seguinte caminho: ..\Arquivos de Programas\Ipswitch\WhatsUp\HTML\NmConsole\Help\1049
<Observação:> o caminho de diretório pode variar em um sistema de 64 bits; por exemplo, ..\Arquivos de Programas (x86)\Ipswitch\WhatsUp\HTML\NmConsole\Help
<Dica:> por padrão, deve haver uma pasta nesse local de rede com o nome '1033'. A pasta 1033 contém os arquivos que correspondem à versão em inglês da ajuda do WhatsUp Gold.
Após a conclusão das etapas acima, quando você clicar em Ajuda na barra de ferramentas do WhatsUp Gold ou em qualquer ícone de ajuda em uma caixa de diálogo, a ajuda será aberta no idioma selecionado.