Ajouter un nouvel utilisateur et des droits d'utilisateur

Les droits d'utilisateur et d'utilisateur peuvent être activés en fonction du groupe d'utilisateurs attribué ou individuellement à l'aide de la boîte de dialogue Ajouter un nouvel utilisateur.

Les droits d'utilisateur régissent les actions de WhatsUp Gold que les utilisateurs peuvent effectuer. Tout utilisateur à qui le droit d'utilisateur Gestionnaire a été attribué ou qui appartient à un groupe disposant de ce droit peut gérer les droits d'utilisateur.

Caution: Lorsque vous créez un compte pour un utilisateur novice, n'accordez pas tous les droits de l'utilisateur. Un utilisateur inexpérimenté avec trop de droits d'utilisateur peut effectuer des sélections inappropriées qui interrompent accidentellement la surveillance du réseau. Dans le cas d'un nouvel utilisateur, nous vous recommandons de limiter le compte aux seuls droits dont les nouveaux utilisateurs ont besoin pour se familiariser avec l'application. Accordez des droits supplémentaires au fur et à mesure que l'utilisateur gagne en confiance et en connaissance des applications.

Le tableau suivant répertorie et décrit chacun des droits d'utilisateur :

Rôle

Section

Description des droits d'utilisateurs

Gérer les utilisateurs (droits d'administration)

Administration des comptes

Permet aux utilisateurs de créer et de gérer des utilisateurs de l'interface Web. Cette option permet aussi aux utilisateurs de préciser des droits d'accès de groupe.

Gérer tous les tableaux de bord

Administration des comptes

Permet aux utilisateurs d'ajouter, de partager, de copier et de supprimer une partie ou la totalité des vues du tableau de bord.

Gérer les tableaux de bord personnels

Administration des comptes

Permet aux utilisateurs d'ajouter, de supprimer et de copier des vues du tableau de bord appartenant à l'utilisateur.

Modifier votre mot de passe

Administration des comptes

Permet aux utilisateurs de modifier leur propre mot de passe depuis la boîte de dialogue Préférences de l'utilisateur.

Gérer et publier des tableaux de bord

Administration des comptes

Permet aux utilisateurs d'ajouter, de partager, de copier et de supprimer des vues du tableau de bord appartenant à l'utilisateur.

Accéder à la surveillance des applications

APM

Permet aux utilisateurs d'afficher des rapports de surveillance d'applications.

Configurer les profils d'applications

APM

Permet aux utilisateurs de configurer des profils de surveillance d'applications.

Configurer des instances d'application

APM

Permet aux utilisateurs de configurer des instances de surveillance d'applications.

Accéder à la détection

Périphériques

Permet aux utilisateurs d'accéder à l'onglet Découverte. En accédant à l'onglet Découverte, les utilisateurs peuvent découvrir des périphériques réseau, définir les rôles des périphériques afin de faciliter l'identification de fonctions de périphérique spécifiques, et ajouter des périphériques à WhatsUp Gold en vue de leur surveillance.

Gérer les périphériques

Périphériques

Permet aux utilisateurs d'ajouter de nouveaux périphériques et de modifier ceux qui existent dans les groupes auxquels les utilisateurs ont accès.

Remarque : Ce droit est requis pour que les utilisateurs puissent afficher et entendre les alarmes Web.

Remarque : Un utilisateur disposant de ce droit peut affecter des analyseurs de script à partir de la bibliothèque et modifier leurs valeurs d'interrogation.

Gérer les groupes de périphériques

Périphériques

Permet aux utilisateurs de créer, de modifier ou de supprimer des groupes de périphériques sur le réseau.

Définir le mode de maintenance

Périphériques

Permet aux utilisateurs de définir les paramètres des périphériques en mode maintenance.

Gérer les seuils du Centre d'alerte

Surveillance

Permet aux utilisateurs de résoudre ou de valider des alertes de seuil du Centre d'alerte.

Configurer les actions

Surveillance

Permet aux utilisateurs de créer, de modifier et de supprimer des actions sur des périphériques des groupes auxquels les utilisateurs ont accès.

Configurer les analyseurs passifs

Surveillance

Permet aux utilisateurs de créer, de modifier et de supprimer des analyseurs passifs sur des périphériques des groupes auxquels les utilisateurs ont accès.

Configurer les scripts

Surveillance

Permet aux utilisateurs de créer, modifier et supprimer des analyseurs de script actifs et de performances spécifiques au périphérique, ainsi que des actions basées sur des scripts. Veuillez noter que la désactivation du droit d'utilisateur « Configurer les scripts » bloque la création de composants basés sur des scripts lors de la surveillance des applications.

 

Configurer les stratégies d'action

Surveillance

Permet aux utilisateurs de créer, de modifier et de supprimer des stratégies d'action sur des périphériques des groupes auxquels les utilisateurs ont accès.

Configurer les analyseurs actifs

Surveillance

Permet aux utilisateurs de créer, de modifier et de supprimer des analyseurs actifs sur des périphériques des groupes auxquels les utilisateurs ont accès.

Configurer les analyseurs de performances

Surveillance

Permet aux utilisateurs de créer, de modifier et de supprimer des analyseurs de performances sur des périphériques des groupes auxquels les utilisateurs ont accès.

Gérer les actions récurrentes

Surveillance

Permet aux utilisateurs de créer, de modifier et de supprimer des actions récurrentes sur des périphériques des groupes auxquels les utilisateurs ont accès.

Accéder aux rapports du Centre d'alerte

Rapports

Permet aux utilisateurs d'afficher des rapports du Centre d'alerte de WhatsUp Gold.

Accéder aux rapports d'inventaire

Rapports

Permet aux utilisateurs d'afficher des rapports d'inventaire de groupe pour les groupes auxquels les utilisateurs ont accès.

Accéder aux rapports de performances en temps réel

Rapports

Permet aux utilisateurs d'afficher des rapports de performances en temps réel dans le tableau de bord, ainsi que des rapports complets.

Accéder aux journaux d'événements des analyseurs virtuels

Rapports

Permet aux utilisateurs d'afficher des journaux d'événements de surveillance virtuelle.

Accéder aux rapports de l'analyseur virtuel

Rapports

Permet aux utilisateurs d'afficher des rapports de surveillance virtuelle.

Rapports d'exportation/e-mails

Rapports

Permet aux utilisateurs d'exporter ou de planifier des rapports à envoyer par-email.

Gérer les rapports planifiés

Rapports

Permet aux utilisateurs de gérer et d'afficher des rapports planifiés d'autres utilisateurs dans l'interface Web de WhatsUp Gold. Notez que les utilisateurs qui ont accès à la fonction Exporter / Envoyer par e-mail des rapports peuvent gérer les rapports planifiés qu'ils ont créés.

Accéder aux rapports sur les groupes et les périphériques

Rapports

Permet aux utilisateurs d'afficher des rapports de groupe et de périphérique pour les groupes auxquels les utilisateurs ont accès.

Accéder aux rapports d'analyse du trafic réseau

Rapports

Permet aux utilisateurs d'afficher des rapports d'analyseur de flux WhatsUp Gold.

Accéder aux rapports de gestion de journaux

Rapports

Permet aux utilisateurs de consulter les rapports de gestion de journaux

Accéder aux rapports du système

Rapports

Permet aux utilisateurs d'afficher des rapports système.

Accéder à la carte de l'analyseur virtuel

Rapports

Permet aux utilisateurs d'utiliser la superposition virtuelle sur les cartes.

Accéder sans fil

Rapports

Permet aux utilisateurs d'afficher des rapports de surveillance sans fil.

Gérer les heures de bureau

Rapports

Permet aux utilisateurs de configurer des filtres d'heures de bureau pour le système.

Accéder aux rapports des serveurs distants

Rapports

Permet aux utilisateurs d'afficher les rapports des serveurs distants pour le plug-in Distributed.

Accéder au menu Outils

Administration du système

Permet aux utilisateurs d'accéder au menu Outils des utilitaires de mise en réseau.

Configurer les informations d'identification

Administration du système

Permet aux utilisateurs de configurer des informations d'identification pour la découverte et la surveillance de périphériques.

Configurer l'analyse du trafic réseau

Administration du système

Permet aux utilisateurs de créer, de modifier et de supprimer des sources, des intervalles de collecte et des intervalles de collecte de données de sources de trafic réseau pour les rapports.

Paramètres de messagerie

Administration du système

Permet aux utilisateurs de configurer des paramètres de messagerie WhatsUp Gold dans la boîte de dialogue Configuration des paramètres de messagerie.

Gérer les MIB SNMP

Administration du système

Permet aux utilisateurs de télécharger et de supprimer des MIB SNMP au moyen du Gestionnaire de MIB SNMP.

Configurer le Centre d'alerte

Administration du système

Permet aux utilisateurs de créer, de modifier et de supprimer des seuils et des stratégies de notification du Centre d'alerte de WhatsUp Gold.

Configurer l'authentification externe

Administration du système

Permet aux utilisateurs de configurer une authentification externe (LDAP/MSAD/Cisco ACS) pour l'authentification des utilisateurs.

Configurer le sans fil

Administration du système

Permet aux utilisateurs de configurer des paramètres sans fil.

Configurer la gestion des journaux

Administration du système

Permet aux utilisateurs de créer, de modifier et de supprimer les collecteurs de journaux et les filtres des périphériques des groupes auxquels l'utilisateur a accès.

Gérer les tâches de gestion de la configuration

Administration du système

Permet aux utilisateurs de gérer des tâches et des scripts de tâche de gestion de la configuration sur les périphériques des groupes auxquels les utilisateurs ont accès.

Administration du système

Administration du système

Permet aux utilisateurs de modifier les éléments de configuration du système, dont le nombre maximum d'enregistrements d'analyseur passif, les dimensions maximales des cartes, et l'activation ou la désactivation de Mobile Access.

Configurer les serveurs distants

Administration du système

Permet aux utilisateurs de configurer les serveurs distants.

Gérer les agents

Administration de l'Agent WhatsUp Gold

Permet aux utilisateurs de déployer et de gérer les applications de l'agent WhatsUp Gold sur les périphériques réseau surveillés.

Droits d'utilisateurs pour les éditions Distributed ou MSP de WhatsUp Gold

Lorsque vous utilisez éditions Distributed ou MSP de WhatsUp Gold, assurez-vous que Accès aux rapports distants est sélectionné sur le site central pour chaque utilisateur auquel vous souhaitez donner accès aux rapports du site distant. Assurez-vous également de sélectionner Configurer les serveurs distants si vous souhaitez qu'un utilisateur puisse accéder aux options et les modifier dans la boîte de dialogue Configurer les serveurs distants. Cette boîte de dialogue fournit une liste de tous les sites distants connectés au site central. Vous pouvez afficher et modifier deux paramètres importants dans cette boîte de dialogue :

Paramètres de droits d'utilisateur avancés

Quand un groupe sous Groupes d'utilisateurs affectés est activé à gauche, les droits d'utilisateur correspondants associés à ce groupe sont automatiquement activés à droite. Vous pouvez ensuite activer des droits d'utilisateur supplémentaires en plus de ceux hérités individuellement. Notez que l'appartenance à un groupe sur la base de l'activation de droits hérités ne peut pas être désactivée, sauf si l'utilisateur est supprimé du groupe.

Important: Selon la configuration spécifique des droits d'utilisateurs, la ou les affectations de groupe et la méthode d'authentification, l'application des modifications peut prendre jusqu'à cinq minutes.

See Also

Utilisateurs et groupes d'utilisateurs

Gestion des utilisateurs et de groupes d'utilisateurs

Gestion des comptes d'utilisateurs et des groupes d'utilisateurs

Règles d'expiration du mot de passe et de nouvelle tentative