When uploading files, you can have WS_FTP convert file names to lower case by adding the -lower argument at the end of the command line. For example, if the file you want to transfer is named Tag.doc, WS_FTP can upload it as tag.doc by using:
wsftppro -s local:c:\sports\Tag.doc -d robert!border:/pub/drop/ -lower