Release Notes for WhatsUp Gold 2018 de Ipswitch

In this File

Notas de la versión para Ipswitch WhatsUp Gold 2018

Información de la versión

Nombre del producto	WhatsUp Gold 2018
Versión	18.0
Fechas de lanzamiento	v2018 (18.3) - 25 de octubre de 2018 v2018 (18.0.2) - 28 de agosto de 2018 v2018 (18.0.1) - 22 de mayo de 2018 v2018 (18.0) - 7 de marzo de 2018

Important: Después de actualizar WhatsUp Gold, reinicie el servidor de WhatsUp Gold y borre la memoria caché y el almacenamiento local de los exploradores en todos los equipos que accedan al servidor de WhatsUp Gold.

Novedades en WhatsUp Gold 2018

WhatsUp Gold 2018

Para obtener más información sobre WhatsUp Gold, consulte Novedades de WhatsUp Gold 2018.

• Se implementaron varias mejoras para la Supervisión de dispositivos inalámbricos:
  • Se modificó la Superposición de Inalámbrico en el mapa para mostrar grupos SSID y mejorar la visibilidad, aumentar la facilidad de uso y reducir el "desorden".

• Se agregó la creación de mapas de dispositivos de portales de nube con vínculos.
• Se agregó compatibilidad para puntos de acceso controlados de la nube de Meraki.

• Se agregó compatibilidad para controladores de LAN inalámbrica Cisco 5520, 3504 y 2520 y puntos de acceso asociados.

• Se elevaron los informes de clientes inalámbricos en los informes de clases de WhatsUp Gold; ahora todos están disponibles como informes individuales con los que se puede personalizar un tablero.
• Se agregó un nuevo elemento del menú principal en ANALIZAR desde el que se puede acceder a las vistas del tablero de Inalámbrico.

• Mejoras en la generación de informes de inalámbrico para que el tipo de radio esté disponible para el cliente.

• Se implementaron varias mejoras para la supervisión de la nube:
  • Se agregaron monitores de rendimiento de la nube para AWS y Azure.
  • Se agregó la capacidad de crear monitores de rendimiento personalizados de la nube para AWS y Azure.

• Se agregó un nuevo grupo dinámico de Capa 2 específico para dispositivos de la nube.

• Se agregó compatibilidad para dispositivos de almacenamiento Dell Compellent mediante SNMP y SMIS.

• Se implementó la compatibilidad para Cisco ASA
• Se implementaron varios cambios en la Biblioteca de monitores de rendimiento para mejorar la capacidad de respuesta y actualizar la interfaz de usuario.
• Se agregó un nuevo Tablero de información general para mostrar «Qué hay de bueno en la red».
  • Proporciona datos resumidos.
  • Se vincula con áreas específicas de WhatsUp Gold.
  • Los informes incluidos también se pueden utilizar en los tableros personalizados.

• Se agregó un indicador de monitor pasivo a los iconos de dispositivo en las vistas del mapa.

• Se implementó una nueva superposición de utilización de interfaz que muestra el estado de los vínculos entre los iconos del dispositivo.

• Se implementó una biblioteca de iconos de dispositivos actualizada con casi 300 iconos basados en roles para elegir.

• Se agregó una nueva acción Publicar en Slack que permite generar un mensaje de notificación en un canal/espacio de trabajo de Slack especificado o en un usuario de Slack específico.

• Se implementó la capacidad de informar sobre posibles conflictos de combinación mediante un dispositivo y ver las últimas cinco combinaciones, así como de agregar las excepciones de combinación directamente desde el informe.
• Mejoras en las relaciones entre elementos principales y secundarios de dispositivos virtuales e inalámbricos aplicables a las funciones de descubrimiento e inicio de supervisión:
  • Se implementó la capacidad de agregar puntos de acceso y controladores de LAN inalámbrica de forma asincrónica y al mismo tiempo crear la relación principal/secundario para la supervisión.
  • Se implementó la capacidad de agregar hosts y clientes de forma asincrónica y al mismo tiempo crear la relación principal/secundario para la supervisión.
• Mejoras en las opciones disponibles para el usuario al seleccionar el redescubrimiento:
  • Actualizar nombres para Monitores activos de interfaz.
  • Habilitar o deshabilitar Monitores activos de interfaz.
  • Aplicar las opciones «Utilizar al volver a examinar» para Monitores activos.
  • La selección del usuario persiste.

• Funcionalidad de eliminación de dispositivos mejorada que permite al usuario eliminar dispositivos tanto de Mi red como de la Red descubierta con una sola acción.

• Asistente de instalación del producto mejorado para aumentar la facilidad de uso y minimizar los problemas que pueden presentarse al instalar WhatsUp Gold con características de Distributed y/o Failover.

Problemas conocidos

Implementación	Cuando la función de publicación WebDAV está habilitada, algunas funciones pueden quedar deshabilitadas (por ejemplo, persistencia, la capacidad de guardar diálogos).	DEP-3970
Sondeo	Algunos programas antivirus pueden causar problemas con WhatsUp Gold. Para evitar estos problemas, recomendamos excluir los directorios de trabajo de WhatsUp Gold así como la ruta de acceso de SQL a los Archivos de la base de datos maestra y a los Archivos de la base de datos de registro utilizados por WhatsUp Gold. Para obtener orientación adicional, consulte el artículo de la base de conocimientos que se encuentra aquí.	WUG-23572

Información adicional

A partir de WhatsUp Gold 2018, Ipswitch ha eliminado la opción de importar perfiles de supervisión de aplicaciones desde la comunidad. Para importar correctamente los perfiles desde la comunidad de Ipswitch de aquí en adelante:

1. Descargue el perfil deseado de la comunidad a su equipo local.
2. Acceda a WhatsUp Gold, seleccione CONFIGURACIÓN > Supervisión de aplicaciones > Aplicación y configuración del perfil y, a continuación, haga clic en Importar.
3. Navegue hasta el perfil de aplicación descargado localmente, seleccione el nombre del archivo y, a continuación, haga clic en Abrir para cargarlo en su instalación de WhatsUp Gold.

Defectos resueltos en WhatsUp Gold 2018

ID del defecto	Categoría	Problemas
APM-1421	Supervisión de aplicaciones	Se corrigió un problema en el que los estados de los dispositivos se podían informar incorrectamente como desconocidos si los componentes críticos en la supervisión de aplicaciones fallaban.
APM-1876	Supervisión de aplicaciones	Se corrigió un problema que impedía que las acciones Inactivas de supervisión se activaran de manera consistente.
DEP-3866	Instalación	Se corrigió un problema en la instalación silenciosa que provocaba que la instalación se suspendiera si AutoReboot (Reinicio automático) se establecía en «No».
DEP-3957	Instalación	Se corrigió un problema que provocaba que el instalador sin conexión fallara si el archivo de validación del esquema estaba dañado.
FLM-4151	NTA	Se corrigió un problema que impedía al usuario crear informes con la dirección de tráfico especificada sin una interfaz especificada.
FLM-4153	NTA	Se corrigió un problema con el informe Puertos más frecuentes que impedía que se oculte la opción de la fila El filtro incluye este puerto después de aplicar la opción El filtro no incluye este puerto.
FLM-4154	NTA	Se corrigió un problema que provocaba que los informes de NTA informaran «no hay datos disponibles» cuando se excluía/filtraba más de una conversación.
WRLS-178	Inalámbrico	Se corrigió un problema que provocaba que los informes de clientes de Inalámbrico (para un cliente individual) perdieran contexto cuando se maximizaban.
WRLS-179	Inalámbrico	Se corrigió un problema en los informes de clientes de Inalámbrico que provocaban una excepción al volver a la lista de clientes después de seleccionar un solo cliente.
WRLS-185	Inalámbrico	Se corrigió un problema en el que WhatsUp Gold mostraba/informaba dispositivos de Cisco Aerospace sin direcciones IP.
WRLS-508	Inalámbrico	Se corrigió un problema que potencialmente provocaba que WhatsUp Gold mostrara datos limitados o nulos si un dispositivo inalámbrico transmitía datos a alta velocidad.
WUG-19754	Inalámbrico	Se corrigió un problema que hacía que el Descubrimiento agregara varios dispositivos inalámbricos a la base de datos con la misma dirección MAC.
WUG-20751	Monitores	Se corrigió un problema que impedía que la función de redescubrimiento de la biblioteca de monitores activos actualizara los nombres de interfaz para las interfaces del dispositivo.
WUG-22330	Centro de alertas	Se corrigió un problema que impedía al usuario descartar correctamente las alarmas de forma masiva.
WUG-22817	Monitores	Se corrigió un problema que provocaba que los monitores SSH se autenticaran debido a un componente anterior que no era compatible con el código de autenticación de mensajes basado en hash (HMAC).
WUG-23576	Descubrimiento	Se corrigió un problema que impedía que las credenciales SSH se aplicaran correctamente a un dispositivo durante el descubrimiento.
WUG-24431	Informes	Se corrigió un problema que impedía que el informe Resumen de disponibilidad trimestral mostrara datos de precisión en versiones anteriores.
WUG-24882	Dispositivos	Se corrigió un problema que provocaba un error cuando los usuarios intentaban eliminar un gran número de dispositivos a la vez.
WUG-25541	Dispositivos virtuales	Se corrigió un problema que impedía que el descubrimiento informara las direcciones IP de máquinas virtuales invitadas de Hyper-V en Windows 10.
WUG-26260	Dispositivos	Se corrigió un problema que provocaba que los dispositivos permanecieran en el mapa de la Red descubierta después de haber sido borrados del mapa Mi red.
WUG-27726	Monitores	Se corrigió un problema que impedía que el redescubrimiento habilitara/deshabilitara los monitores activos de interfaz aunque el estado de la interfaz hubiera cambiado.
WUG-27186	Descubrimiento	Se corrigió un problema en el que los detalles de autenticación y cifrado no se completaban en el asistente de análisis al editar las credenciales SNMPv3.
WUG-27931	Informes	Se corrigió un problema que impedía que algunos estados se actualizaran en el informe Disponibilidad del Monitor activo.
WUG-28391	Derechos de acceso del Grupo de dispositivos	Se corrigió un problema que impedía que se volvieran a agregar interfaces previamente eliminadas a un dispositivo durante el redescubrimiento cuando se habilitaban los derechos de acceso del grupo de dispositivos.
WUG-28473	Base de datos	Se corrigió un problema que provocaba que RemoteDbConfig fallara cuando una tabla específica no coincidía con las Propiedades extendidas.
WUG-28502	Informes	Se corrigió un problema que provocaba que el informe Disponibilidad por ping mostrara únicamente la interfaz predeterminada/principal del dispositivo seleccionado.
WUG-28573 WUG-28574	Derechos del usuario	Se corrigió un problema en el que a la cuenta de invitado se le concedía erróneamente acceso a la Biblioteca de scripts de tareas de Administración de configuración.
WUG-28581	Registros	Se corrigió un problema que hacía que el Registro de capturas de SNMP apareciera vacío cuando se accedía a través del Centro de alertas.
WUG-28610	Derechos del usuario	Se corrigió un problema que causaba que la opción del menú principal CONFIGURACIÓN > Bibliotecas > Monitores se mostrara a los usuarios que no tenían derechos de usuario adecuados para configurar monitores.
WUG-28625	Informes	Se corrigió un problema que impedía que el informe de conectividad de dispositivos mostrara todas las conexiones y puertos.
WUG-28702	Interfaz de usuario	Se corrigió un problema que provocaba que un campo en el Monitor activo de consulta SQL se mostrara en francés si el paquete de idioma francés estaba instalado pero la interfaz de usuario estaba configurada en inglés.
WUG-28742	Descubrimiento	Se corrigió un problema que hacía que el descubrimiento se suspendiera potencialmente debido a errores relacionados con la combinación de dispositivos.
WUG-28770	Gestión del dispositivo	Se corrigió un problema que provocaba un cambio de campo masivo para asignar una acción a todos los monitores pasivos en lugar de asignarla al monitor pasivo seleccionado.
WUG-28777	Tableros	Se corrigió un problema de XSS aplicable a la configuración del nombre de la vista del tablero.
WUG-28814	Interfaz de usuario	Se corrigió un problema que provocaba que la tarjeta del dispositivo mostrara un nombre de monitor de rendimiento no válido.
WUG-28819	Registros	Se corrigió un problema que generaba errores de bloqueo en el registro Mensajes de integridad del registrador.
WUG-28828 WUG-29206	Descubrimiento	Se corrigió un problema que potencialmente provocaba que WhatsUp Gold combinara incorrectamente los dispositivos.
WUG-28830	Monitores	Se corrigió un problema que provocaba que WhatsUp Gold aplicara incorrectamente un Monitor de matriz degradada cuando la licencia activa no incluía almacenamiento.
WUG-28869	Actualización	Se corrigió un problema que impedía que la aplicación comprobara correctamente las actualizaciones.
WUG-28872	Registros	Se corrigió un problema que generaba varios errores de bloqueo en el registro del registrador.
WUG-28919	Descubrimiento	Se corrigió un problema que impedía que la función Comenzar supervisión funcionara cuando se eliminaba un análisis o perfil de descubrimiento.
WUG-28980	Sondeo	Se corrigió un problema que impedía que WhatsUp Gold recopilara datos usando WMI cuando FIPS estaba habilitado.
WUG-28997	Credenciales	Se corrigió un problema que impedía que WhatsUp Gold recopilara datos de forma correcta usando WMI cuando FIPS estaba habilitado.
WUG-28999	Interfaz de usuario	Se corrigió un problema que impedía que los usuarios editaran correctamente las tareas del sistema con una programación semanal.
WUG-29023	Informes	Se corrigió un problema que generaba un error interno del servidor cuando se intentaba ordenar la cuadrícula de Confirmación de cambios de estado por «En mantenimiento».
WUG-29044	Informes	Se corrigió un problema que podía provocar que algunos informes exportaran archivos PDF que no mostraban datos.
WUG-29047	NTA	Se corrigió un problema que impedía guardar correctamente algunos cambios en la configuración de NTA.
WUG-29050	Interfaz de usuario	Se corrigió un problema en la tarjeta de información del dispositivo que provocaba que el menú mostrara Poner en modo de mantenimiento cuando el dispositivo ya estaba en ese modo.
WUG-29083	Informes	Se corrigió un problema que provocaba problemas con la exportación de datos del informe.
WUG-29214	Interfaz de usuario	Se corrigió un problema que provocaba que el editor de roles mostrara nombres de monitor incorrectos cuando existían dos monitores idénticos.
WUG-29264 WUG-29220	Descubrimiento	Se corrigió un problema que provocaba inconsistencia entre el recuento de dispositivos Azure en los inventarios de Red descubierta y Mi red.
WUG-29376	MIB	Se corrigió un problema que provocaba que el Administrador de archivos MIB informara que los archivos MIB válidos no eran válidos si contenían más de 256 importaciones.
WUG-29388	Informes	Se corrigió un problema que impedía que los informes del monitor de rendimiento personalizado graficaran valores negativos.
WUG-29468	Descubrimiento	Se corrigió un problema con la funcionalidad de redescubrimiento de dispositivos que impedía que los Monitores de interfaz activas SNMP se volvieran a agregar después de ser eliminados.
WUG-29483	Descubrimiento	Se corrigió un problema que impedía que las credenciales SSH se asignen a los dispositivos durante un análisis de intervalo IP.
WUG-29486	Mapa	Se corrigió un problema que impedía copiar las anotaciones de texto cuando los dispositivos se seleccionaban en masa en el mapa personalizado.
WUG-29641	Autenticación	Se corrigió un problema que hacía que los usuarios de Cisco ACS recibieran un error de usuario no válido cuando no estaba instalado un certificado SSL.
WUG-29655	Idiomas	Se corrigió un problema en el que algunos caracteres coreanos no se mostraban correctamente en ciertas áreas de la interfaz de usuario.
WUG-29718	Usuarios	Se corrigió un problema que impedía usar el carácter «@» en los nombres de usuario.
WUG-29794	Descubrimiento	Se corrigió un problema que impedía que el monitor de utilización de CPU se aplicara correctamente a dispositivos Windows si solo se disponía de credenciales SNMP durante el descubrimiento.
WUG-29850	Monitores	Se corrigió un problema que podía impedir la creación correcta de varios monitores de rendimiento del mismo tipo.
WUG-29893	Descubrimiento	Se corrigió un problema que hacía que el dispositivo volviera a descubrirse para crear dispositivos duplicados.
WUG-29910	Informes	Se corrigió un problema que impedía que se mostraran algunas configuraciones del informe Utilización de CPU cuando el Último valor sondeado era el intervalo de fechas seleccionado.
WUG-29940	Monitores	Se corrigió un problema que provocaba que los monitores activos que se habían eliminado o desactivado anteriormente aparecieran en varios informes.
WUG-29953	Informes	Se corrigió un problema que limitaba el informe Miniestado del grupo de dispositivos a solo diez dispositivos.
WUG-30050	Derechos del usuario	Se corrigió un problema que provocaba que el redescubrimiento se suspendiera sin notificación cuando los derechos de acceso del grupo de dispositivos estaban activados.
WUG-30196	Derechos del usuario	Se corrigió un problema que permitía a los usuarios ver las alarmas web cuando no tenían el derecho o los derechos apropiados de usuario.
WUG-30331	Mapa	Se corrigió un problema que impedía que los iconos del dispositivo se quitaran del mapa después de eliminarlos del grupo mostrado.
WUG-30345	Interfaz de usuario	Se corrigió un problema que hacía que WhatsUp Gold mostrara un mensaje de error incorrecto cuando el usuario intentaba modificar las velocidades de interfaz para interfaces para las que WhatsUp Gold no había recopilado datos.
WUG-30415	Roles	Se corrigió un problema que impedía que las modificaciones en las ponderaciones de los roles/subroles se guardaran correctamente.
WUG-30451	Registros	Se corrigió un problema que provocaba que WhatsUp Gold registrara un error cuando un monitor crítico estaba inactivo cuando debía ser una advertencia.
WUG-30474	Interfaz de usuario	Se corrigió un problema que impedía a los usuarios desplazarse cuando compartían una vista de tablero.
WUG-30502	Roles	Se corrigió un problema que impedía que se aplicaran la interfaz SNMP y los monitores de rendimiento cuando se creaba y asignaba un nuevo rol que coincidiera con el original sin subroles.
WUG-30525	Interfaz de usuario	Se corrigió un problema que impedía que la columna de estado de la lista de dispositivos mostrara correctamente los estados del dispositivo personalizado.
WUG-30580	Descubrimiento	Se corrigió un problema que hacía que los dispositivos supervisados aparecieran como no supervisados en la lista de dispositivos descubiertos y como un nuevo dispositivo en el mapa Red descubierta.
WUG-30596	Descubrimiento	Se corrigió un problema que impedía que el descubrimiento/redescubrimiento aplicara con éxito un subrol a un dispositivo hasta que se reiniciara el servicio de descubrimiento.
WUG-30636	Sondeo	Se corrigió un problema que provocaba que el controlador de sondeo enviara con demasiada frecuencia los datos de tipo de monitor activo.
WUG-30656	Usuarios	Se corrigió un problema que impedía que los usuarios del grupo de distribución de Active Directory pudieran iniciar sesión correctamente.
WUG-30762	Derechos del usuario	Se corrigió un problema que permitía a los usuarios eliminar monitores de la biblioteca de monitores si no tenían los derechos adecuados.
WUG-30790	Monitores	Se corrigió un problema que impedía que la utilización del disco se enumerara correctamente debido a la presencia de comas en la descripción de la unidad. Se recomienda el sondeo por índice.
WUG-30869	Monitores	Se corrigió un problema que hacía que monitores específicos del dispositivo estuvieran incorrectamente disponibles para la asignación masiva.
WUG-30903	Base de datos	Se corrigió un problema que provocaba la creación de una entrada huérfana en la tabla StatisticalMonitorType después de eliminar un dispositivo de WhatsUp Gold.
WUG-30930	Interfaz de usuario	Se corrigió un problema con la interfaz de usuario que provocaba errores de desplazamiento en la lista de dispositivos.
WUG-31040	Roles	Se corrigió un problema que impedía que todos los monitores WMI activos se aplicaran correctamente en función de la configuración de roles específicos.
WUG-31169	Interfaz de usuario	Se corrigió un problema que impedía que se ajustaran los datos del gráfico de utilización de disco al redimensionar el informe del tablero.
WUG-31255	Mapa	Se corrigió un problema que provocaba que los vínculos de conectividad desaparecieran de la vista del mapa personalizada cuando se creaba un vínculo personalizado y la superposición de conectividad estaba desactivada.
WUG-31334	Sondeo	Se corrigió un problema que podía impedir que WhatsUp Gold generara informes de datos de utilización de disco cuando el usuario supervisaba discos específicos.
WUG-31360	Dispositivos	Se corrigió un problema que podía impedir la eliminación correcta del dispositivo en función de las especificaciones del entorno.
WUG-31371	Mapa	Se corrigió un problema que podía hacer que los dispositivos desaparecieran de la vista del mapa después de agregar nuevos dispositivos a WhatsUp Gold.
WUG-31509	Virtualización	Se corrigió un problema en el que la velocidad de interfaz se informaba incorrectamente en los hosts ESX.
WVRT-4104	Virtualización	Se corrigió un problema que impedía que el descubrimiento asociara correctamente los dispositivos cuando los servidores de VMware que gestionaban dichos dispositivos no se actualizaban o se agregaban una vez finalizado el análisis de descubrimiento.
WUG-26991	Seguridad	CVE-2018-8938  Reservada: Se corrigió un incidente con el Administrador MIB que podía aprovecharse del .ASP heredado presente en WhatsUp Gold. Crédito: Descubierto de forma independiente por Vyacheslav Moskvin de Positive Technologies y Ciberseguridad de NCI Agency.
WUG-27424	Seguridad	CVE-2018-8939: Se corrigió un incidente con NmAPI.exe que permitía a los atacantes enviar solicitudes HTTP GET arbitrarias a rutas arbitrarias en el servidor vulnerable. Crédito: Timofey Milovanov y Vyacheslav Moskvin de Positive Technologies

Novedades en WhatsUp Gold 2018 Service Pack 1

Para obtener información adicional sobre la versión WhatsUp Gold 2018 Service Pack 1, consulte Notas de la versión Service Pack 1.

Novedades en WhatsUp Gold 2018 Service Pack 2

Para obtener información adicional sobre la versión WhatsUp Gold 2018 Service Pack 2, consulte Notas de la versión Service Pack 2.

Novedades en WhatsUp Gold 2018 Service Pack 3

Para obtener información adicional sobre la versión WhatsUp Gold 2018 Service Pack 3, consulte Notas de la versión Service Pack 3.

Requisitos del sistema

Requisitos del sistema operativo

• Con fines de evaluación, WhatsUp Gold funcionará en Windows Pro 7, 8.1 y 10. No obstante, el soporte de nivel de producción requiere solo versiones de Windows Server. Consulte debajo las plataformas de Windows Server compatibles.
• No se recomienda ni se admite instalar WhatsUp Gold en un controlador de dominio.
• Si WhatsUp Gold está hospedado en entornos virtuales, asegúrese de asignar una dirección MAC estática a la máquina virtual en la que WhatsUp Gold está funcionando para evitar problemas de licenciamiento. Consulte la documentación de ayuda del software de la máquina virtual para obtener información sobre cómo asignar una dirección MAC estática para la máquina virtual.
• WhatsUp Gold requiere procesadores de cuatro núcleos @ 2.6 GHz (mín.). Si instala WhatsUp Gold en una máquina virtual, asegúrese de que se hayan asignado por lo menos cuatro núcleos de CPU a la VM cliente. Consulte las Instrucciones de los requisitos de hardware adicionales.

WhatsUp Gold es compatible con las siguientes plataformas de Windows Server:

• Microsoft Windows Server 2016 Standard (WhatsUp Gold 2017 Service Pack 2 y versiones posteriores)
• Microsoft Windows Server 2012 R2 (64 bits) con Experiencia de escritorio
• Microsoft Windows Server 2012 (64 bits) con Experiencia de escritorio
• Microsoft Windows Server 2008 R2 (64 bits)
• Microsoft Windows Pro 7, 8.1 y 10 para evaluación del producto

Requisitos de base de datos

Important: Como parte de la actualización a WhatsUp Gold la base de datos SQL Server Express incluida con WhatsUp Gold se actualizará a SQL Server 2014 Express.

Important: Si utiliza una base de datos SQL remota, en lugar de la instalación predeterminada que forma parte de la instalación de WhatsUp Gold predeterminada, consulte la Guía de migración y administración de base de datos de WhatsUp Gold para obtener información sobre otras configuraciones de base de datos de WhatsUp Gold.

Note: La intercalación de Microsoft SQL Server que se utiliza para hospedar las bases de datos de WhatsUp Gold se debe establecer en SQL_Latin1_General_CP1_CI_AS.

La intercalación Latin1_General_CI_AS está permitida durante las actualizaciones, pero no se recomienda porque puede provocar errores en el funcionamiento.

Además, la intercalación de cada una de las bases de datos de WhatsUp Gold antes mencionadas también se debe establecer en SQL_Latin1_General_CP1_CI_AS.

La intercalación Latin1_General_CI_AS está permitida durante las actualizaciones, pero no se recomienda porque puede provocar errores en el funcionamiento.

WhatsUp Gold necesita una base de datos para mantener los datos de los dispositivos supervisados, almacenar las configuraciones del sistema y guardar las personalizaciones especificadas por el usuario. La base de datos se puede ubicar junto con la instalación de WhatsUp Gold, o se puede hospedar en un equipo remoto. Los siguientes servidores de base de datos pueden proporcionar servicios de datos para WhatsUp Gold.

Si se instala WhatsUp Gold en:	Existen las siguientes opciones de base de datos:
	Microsoft SQL Server 2014 Express Edition 32 bits o 64 bits Local	Microsoft SQL Server 2008 R2 Standard o Enterprise 64 bits Local/Remota	Microsoft SQL Server 2012 Standard o Enterprise 32 bits o 64 bits Local/Remota	Microsoft SQL Server 2014 Standard o Enterprise 32 bits o 64 bits Local/Remota	Microsoft SQL Server Cluster 2012 o 2014 Enterprise o Datacenter 64 bits Solo remota	Microsoft SQL Server 2014 Standard o Enterprise	Microsoft SQL Server 2016 Standard o Enterprise
*Windows 10
*Windows 7 Professional, Enterprise o Ultimate (64 bits local)
Windows Server 2008 R2 SP1
Windows Server 2012
Windows Server 2012 R2
Microsoft Windows Server 2016 Standard (WhatsUp Gold 2017 Service Pack 2 y versiones posteriores)

Tenga en cuenta, si ejecuta SQL Server 2012 en SP3, debe instalar archivos binarios adicionales de Microsoft para evitar problemas potenciales de base de datos. Este problema ocurre porque ciertos archivos binarios de 32 bits faltan en el SQL Server 2012 SP3. Consulte la documentación de soporte de Microsoft correspondiente para obtener información adicional.

*Con fines de evaluación, WhatsUp Gold funcionará en Windows 7, 8.1 y 10. No obstante, el soporte de nivel de producción requiere solo versiones de Windows Server.

Requisitos de servidor web

Los servicios web se requieren para la funcionalidad y generación de informes habilitados para la web que brinda WhatsUp Gold:

Si se instala WhatsUp Gold en:	IIS versión 7.x	IIS versión 8.x	IIS versión 10.0
Windows 7 Professional / Enterprise / Ultimate
Windows 8.1
Windows 10
Windows Server 2008 R2
Windows Server 2012 R2
Windows Server 2016

Important: Requisitos del servidor web para IIS 7.x, 8.x o 10.

El instalador de WhatsUp Gold instala/habilita automáticamente IIS 7.x, 8.x o 10 en las plataformas en las que resulta compatible. Si fuera necesario, puede verificar las características del sistema operativo para IIS 7.x, 8.x o 10 que están instaladas o habilitadas y adecuadamente configuradas en el panel de control de Windows. Verificar que se hayan instalado y habilitado los servicios de función de Servidor web (IIS) que se describen a continuación.

WhatsUp Gold requiere como mínimo los siguientes servicios de función de Servidor web (IIS) para IIS 7.x, 8.x o 10:

• Servidor web
• ASP .NET
• Contenido estático
• Redirección HTTP
• Documento predeterminado

Requisitos de Framework y capacidad de acceso

WhatsUp Gold requiere Microsoft .NET Framework y otros paquetes de Microsoft para la creación de scripts y el acceso al software. Las versiones Framework y los paquetes de compatibilidad requeridos son los siguientes:

• Microsoft .NET Framework 4.5, incluido en el programa de instalación.
• PowerShell 2.0 (Se requiere opcionalmente para PowerShell scripting. No se incluye en el instalador de WhatsUp Gold. Para obtener más información sobre la instalación de PowerShell consulte el sitio web de Microsoft MSDN).
• Microsoft Windows Scripting Host v5.7 (o posterior).
• Microsoft SAPI 5.1 (requerido para las acciones de Texto a voz).

Tenga presente que se requiere la opción Microsoft .NET Framework. Sin embargo, las opciones de las características o componentes siguientes no se pueden habilitar en las opciones de Microsoft .NET Framework:

• Activación HTTP de .NET Framework Windows Communication Foundation.
• Activación no HTTP de Windows Communication Foundation.

Requisitos de interfaz web

Los siguientes exploradores web actualmente están admitidos y se pueden utilizar con WhatsUp Gold 2017:

• Interfaz web de WhatsUp Gold:
  • Microsoft Internet Explorer 11
  • Chrome v57
  • Firefox 53

Note: Es posible que las versiones más recientes de estos exploradores sean compatibles con WhatsUp Gold, pero no se han probado exhaustivamente.

Important:WhatsUp Gold no es compatible con ninguna versión de Internet Explorer en Modo de compatibilidad o Quirks.

• Important: Las nuevas características de WhatsUp Gold 2017 utilizan más procesamiento y memoria en el lado cliente. Consulte las Instrucciones de los requisitos de cliente adicionales.
• El monitoreo de aplicaciones implementa el procesamiento y las representaciones para informes y otras características en el lado cliente. Tenga en cuenta que los recursos de CPU y memoria del sistema cliente que se utilizan para gestionar y visualizar las características de monitoreo de aplicaciones, repercuten en la experiencia de visualización y rendimiento de monitoreo de aplicaciones.

Entornos virtuales compatibles

WhatsUp Gold es compatible con los hosts y las máquinas virtuales que se ejecutan en los siguientes entornos virtuales:

• VMware vCenter Server versiones 4.0, 4.1, 5.0, 5.5, 6.0 y 6.5
• VMware ESX versiones 3.5, 4.0 y 4.1
• VMware ESXi versiones 3.5, 4.0, 5.0, 5.1, 5.5, 6.0 y 6.5
• Hyper-V Server 2012
• Hyper-V Server 2012 R2
• Windows Server 2012 (Con rol Hyper-V habilitado)
• Windows Server 2012 R2 (Con rol Hyper-V habilitado)
• Hyper-V 2016 (válido para Service Pack 2)

Dispositivos inalámbricos compatibles

Important: Debido al volumen de datos recopilado y almacenado para los dispositivos de infraestructura inalámbrica, Ipswitch recomienda utilizar Microsoft SQL Server para almacenar los datos recopilados por WhatsUp Gold.

Important: Actualmente, Ipswitch solo admite Ping (así como cualquier otro valor de SNMP que pueda ser devuelto en función del dispositivo específico) para controladores de LAN inalámbrica y puntos de acceso administrados en la nube.

Important: Si supervisa puntos de acceso Cisco Aironet Autonomous, Ipswitch recomienda usar IOS 12.3 o posterior. En las versiones anteriores de IOS se pueden presentar datos imprecisos.

WhatsUp Gold es compatible con los siguientes dispositivos:

• 16.2 - Dispositivos inalámbricos Cisco Small Business (Cisco WAP321)
• 16.2.9 - Controlador de LAN inalámbrica Cisco serie 3650 con Lightweight AP
• 16.2.8 - Controlador de LAN inalámbrica Cisco serie 5700
• 16.2.2 - Controlador de LAN inalámbrica Cisco WiSM2 (Serie 6500)
• 16.2.2 - Controlador de LAN inalámbrica Cisco Flex Serie 7500
• Controladores de LAN inalámbrica y puntos de acceso Cisco Aironet
• Controladores de LAN inalámbrica y puntos de acceso Cisco Airespace
• Controladores de LAN inalámbrica y puntos de acceso Aruba Mobility
• 16.2 - Dispositivos inalámbricos Meru Networks
• 16.2 - Dispositivos inalámbricos Ruckus
• 18.0 - Controladores de LAN inalámbrica y puntos de acceso Cisco 5520
• 18.0 - Controladores de LAN inalámbrica y puntos de acceso Cisco 3504
• 18.0 - Controladores de LAN inalámbrica y puntos de acceso Cisco 2520

Important: Para supervisar correctamente entornos inalámbricos incluido el controlador inalámbrico Ruckus ZoneDirector, asegúrese de estar ejecutando la versión correcta de WhatsUp Gold y la versión de firmware del controlador inalámbrico. Las versiones mínimas son WhatsUp Gold 2017 - Service Pack 3 o posterior y cualquier versión de firmware de ZoneDirector que contenga la reparación ER-2398. Tenga en cuenta que esta reparación está incluida en la versión de firmware 9.8.3 (MR3) y posterior.

Para obtener información sobre cómo actualizar el controlador de ZoneDirector y la información sobre los puntos de acceso compatibles con cada versión de firmware, consulte las notas de la versión de firmware correspondientes en el sitio de soporte de Ruckus.

Dispositivos de almacenamiento compatibles

WhatsUp Gold es compatible con los siguientes dispositivos de almacenamiento:

• Serie FAS de NetApp
• Dell EMC Unity
• Dell Compellent

Consulte la ayuda incluida en el producto o la ayuda en línea para conocer las consideraciones especiales pertinentes y el correcto descubrimiento y supervisión de dispositivos de almacenamiento.

Requisitos del software de análisis del tráfico de red

El análisis de tráfico de la red requiere:

• Por lo menos un dispositivo de enrutamiento que sea compatible con uno o varios de los protocolos siguientes para enviar datos de flujo a WhatsUp Gold:
  • Versiones 1, 5, 7 o 9 de NetFlow
    • NetFlow-Lite
    • Flexible NetFlow
    • NSEL de NetFlow v9 (Registro de eventos seguros de NetFlow)
  • Versiones 2 o 5 de sFlow
  • J-Flow
  • IPFIX

Note: El análisis de tráfico de la red funciona bien en la mayoría de las configuraciones de WhatsUp Gold que utilizan la base de datos SQL Server Express Edition predeterminada. No obstante, ciertas colecciones de datos que superan los 10 GB o configuraciones en las que los datos se recopilan y almacenan durante períodos prolongados, se beneficiarán de las capacidades de rendimiento adicionales de otras ediciones de SQL Server. Para obtener información adicional sobre las bases de datos SQL compatibles con WhatsUp Gold, consulte la sección Requisitos de base de datos de las notas de la versión. Además, consulte las directrices de Microsoft aplicables para la edición de la base de datos SQL Server más adecuada a sus necesidades.

Directrices para los requisitos de hardware

Los requisitos de hardware varían según la configuración de WhatsUp Gold. Al incrementar el número de dispositivos supervisados, el número de monitores, los tipos de monitores, los intervalos de sondeo u otras opciones de configuración se puede generar una carga adicional en el servidor y la base de datos. Es posible que se necesiten realizar ajustes en la configuración de hardware para optimizar el rendimiento de la red.

Recomendaciones mínimas para servidores

	Mínimo requerido de 100 Dispositivos / 500 Monitores*	Mínimo requerido de 2.500 Dispositivos / 12.500 Monitores*	Mínimo requerido de 20.000 Dispositivos / 100.000 Monitores*
Procesador(es)	Cuatro núcleos	Cuatro núcleos	Cuatro núcleos
Velocidad del procesador	2.6 GHz o superior	2.6 GHz o superior	2.6 GHz o superior
RAM	8 GB	16 GB	Servidor de WhatsUp Gold: 8 GB SQL Server dedicado: 32 GB (64 GB recomendado)
Tipo de base de datos	SQL Server 2014 Express Edition	Microsoft SQL Server 2008 R2 / Microsoft SQL Server 2012 / Microsoft SQL Server 2014 dedicados	Microsoft SQL Server 2008 R2 / Microsoft SQL Server 2012 / Microsoft SQL Server 2014 dedicados
Tenga presente que no se admite SQL Server 2012 SP3.
Disco duro	25 GB o más de espacio libre	SO/Aplicación - 15 GB o más de espacio libre en RAID 1 Archivos de base de datos - 4 x 100 GB en RAID 10	SO/Aplicación - 15 GB o más de espacio libre en RAID 1 Archivos de base de datos - 8 x 250 GB en RAID 10 Archivos de registro - 2 x 100 GB en RAID 0 Archivos temporales de base de datos - 2 x 250 GB en RAID 0 Para obtener información adicional sobre el movimiento de los archivos de base de datos y registro de SQL Server, consulte la Guía de migración y administración de base de datos de WhatsUp Gold.
Tarjeta de interfaz de red	100 Mbps mínimo (1 Gbps preferido)	100 Mbps (1 Gbps preferido)	1 Gbps
Resolución de pantalla de vídeo	1280 x 1024 o superior	1280 x 1024 o superior	1280 x 1024 o superior
Tarjeta de sonido	Se requiere una tarjeta de sonido con capacidad SAPI para las acciones de Texto a voz	Se requiere una tarjeta de sonido con capacidad SAPI para las acciones de Texto a voz	Se requiere una tarjeta de sonido con capacidad SAPI para las acciones de Texto a voz
¹Módem y línea telefónica	Requeridos para acciones de localizador (pager), SMS y llamador de personas (beeper); no se admite agrupación de módems	Requeridos para acciones de localizador (pager), SMS y llamador de personas (beeper); no se admite agrupación de módems	Requeridos para acciones de localizador (pager), SMS y llamador de personas (beeper); no se admite agrupación de módems
¹Módem GSM	Requerido para acciones de SMS directo	Requerido para acciones de SMS directo	Requerido para acciones de SMS directo

¹La conexión al módem se realiza a través de un puerto USB o serie

*El rendimiento para el número de dispositivos y monitores compatibles depende de diversas variables del sistema, por ejemplo del tamaño de procesador y la memoria del servidor, la frecuencia de sondeo, el tiempo de ida y vuelta (RTT) para la distancia de sondeo, la cantidad de tiempo en el que los datos permanecen almacenados en la base de datos, los tipos de monitores sondeados (por ejemplo, los monitores tipo SNMP son mucho más eficientes que los monitores WMI), y de otros factores.

Tenga presente que Ipswitch ha probado satisfactoriamente el módem celular inteligente M2M 3G GSM USR3500 Courier de USRobotics que es compatible con un conjunto más amplio de bandas y tecnología celular.

Recomendaciones para acceder a WhatsUp Gold 2018

Ipswitch recomienda acceder al servidor de WhatsUp Gold mediante un explorador instalado en el equipo remoto. Las siguientes son las especificaciones recomendadas para obtener un rendimiento óptimo durante el acceso al servidor de WhatsUp Gold.

	Mínimo requerido de 100 Dispositivos / 500 Monitores*	Mínimo requerido de 2.500 Dispositivos / 12.500 Monitores*	Mínimo requerido de 20.000 Dispositivos / 100.000 Monitores*
RAM	8 GB	8 GB	16 GB
Procesador	Clase i5	Clase i7	Clase i7
Resolución de pantalla de vídeo	1280 x 1024 o superior	1280 x 1024 o superior	1280 x 1024 o superior
Tarjeta de sonido	Se requiere una tarjeta de sonido con capacidad SAPI para las acciones de Texto a voz	Se requiere una tarjeta de sonido con capacidad SAPI para las acciones de Texto a voz	Se requiere una tarjeta de sonido con capacidad SAPI para las acciones de Texto a voz

*El rendimiento para el número de dispositivos y monitores compatibles depende de diversas variables del sistema, por ejemplo del tamaño de procesador y la memoria del servidor, la frecuencia de sondeo, el tiempo de ida y vuelta (RTT) para la distancia de sondeo, la cantidad de tiempo en el que los datos permanecen almacenados en la base de datos, los tipos de monitores sondeados (por ejemplo, los monitores tipo SNMP son mucho más eficientes que los monitores WMI), y de otros factores.

Requisitos del sondeador

Según el entorno de red e implementación del producto, WhatsUp Gold puede sondear un máximo de 20.000 dispositivos y hasta 100.000 monitores con un servidor de WhatsUp Gold y sondeadores adicionales (se necesitan sondeadores adicionales en función de la cantidad de monitores SNMP y WMI). Los sondeadores adicionales instalados en el sistema WhatsUp Gold transmiten los datos de los monitores activos y los monitores de rendimiento al servidor de WhatsUp Gold. Al extender la actividad de sondeo entre múltiples sondeadores se incrementa el número de dispositivos que WhatsUp Gold puede sondear y de los que puede recopilar datos para devolverlos al sistema WhatsUp Gold. Mediante sondeadores adicionales, WhatsUp Gold puede aumentar en forma eficiente las operaciones de sondeo para alcanzar un mayor número de dispositivos de red, proporcionando en última instancia la capacidad de supervisar y gestionar redes más amplias. Los sondeadores adicionales se pueden instalar en cualquier sistema Windows de la red, a excepción del servidor de WhatsUp Gold.

	Mínimo requerido para cada sondeador adicional
Procesador(es)	Doble núcleo
Velocidad del procesador	2 GHz
RAM	4 GB
Espacio en disco duro para la aplicación	2 GB
Tarjeta de interfaz de red	100 Mbps
Compatibilidad con SO	Consulte la sección anterior Requisitos del sistema operativo y el entorno virtual

Instalación de WhatsUp Gold 2018

WhatsUp Gold 2018 admite instalaciones de actualización directa de WhatsUp Gold v16.x o 17.x. Si actualiza desde una versión anterior de WhatsUp Gold, asegúrese de borrar la caché de exploración para que la interfaz de usuario muestre las páginas de la nueva aplicación web después de la actualización. Consulte la guía Instalación de WhatsUp Gold para obtener mayores detalles sobre la instalación, actualización, reparación y desinstalación. Como siempre, antes de realizar una actualización asegúrese de realizar una copia de seguridad de la base de datos, si utiliza la base de datos SQL Express incluida en WhatsUp Gold esta tarea se puede realizar mediante el instalador/actualizador antes de seguir con la actualización.

Important: Ipswitch no es compatible con actualizaciones para modificaciones de base de datos personalizadas de WhatsUp Gold.

Si el instalador de WhatsUp Gold detecta cambios de base de datos en su esquema de base de datos de WhatsUp Gold, le advertirá sobre los problemas y continuará con la instalación. En las futuras versiones de WhatsUp Gold, el instalador no continuará hasta que no se resuelvan las advertencias del instalador.

Instalación y activación sin conexión

Important: Si no puede conectarse a Internet, debe ejecutar el paquete del instalador sin conexión para instalar WhatsUp Gold. Descargue el paquete desde su Cuenta de Ipswitch en un equipo con conexión a Internet, y luego ejecute el instalador en el servidor designado. Cuando se le solicite que ingrese su número de activación, seleccione Utilizar el modo de activación sin conexión y continúe con el proceso de activación. Si está evaluando el producto y no tiene acceso a una Cuenta de Ipswitch, comuníquese con el Servicio al cliente de Ipswitch para obtener ayuda.

Note: Los clientes con entornos IPv6 puros deben utilizar la activación fuera de línea.

Resolución de problemas

Errores de instalación potenciales de SQL Server

• NO use Terminal Services ni Escritorio remoto para realizar la instalación. La instalación o actualización pueden fallar.
• Un Objeto de directiva de grupo (GPO) aplicado en el dominio, que haya quitado o alterado los derechos de usuario de la cuenta WhatsUpGold_User en el servidor de WhatsUp Gold puede provocar un Error 503 de servicio no disponible genérico que aparecerá luego de una instalación de WhatsUp Gold. Para corregir el error y verificar o restaurar la configuración aplicable, consulte Objeto de directiva de grupo - Error 503 de servicio no disponible.
• Existen problemas conocidos cuando WhatsUp Gold se instala en un controlador de dominio, y por eso la instalación de WhatsUp Gold en un controlador de dominio no es un escenario de instalación admitido.
• Si hubo una instalación anterior y no predeterminada de WhatsUp Gold, aún puede existir un Origen de datos (DSN) de "WhatsUp". En Panel de control, Orígenes de datos (ODBC), quitar el DSN de WhatsUp y reiniciar la instalación.

Configuración del firewall para permitir tráfico WMI

WhatsUp Gold utiliza Instrumental de administración de Windows (WMI) para supervisar y reiniciar los servicios de Windows. En cada dispositivo al que se asigne un Monitor activo del servicio NT, se debe suministrar las credenciales de Windows. Además, al crear una Acción de reinicio de servicio, debe suministrar las credenciales de Windows para cada Acción. Las credenciales deben tener permisos de administración en el servidor remoto. Para supervisar los servidores remotos ya no se requiere el uso de cuentas locales cuyas credenciales coincidan con las de las cuentas remotas.

Para obtener más información sobre Resolución de problemas, consulte la sección Resolución de problemas en la Ayuda de la aplicación o remítase al Sitio de soporte de WhatsUp Gold.

Error 503 de servicio no disponible de Objeto de directiva de grupo

Un Objeto de directiva de grupo (GPO) aplicado en el dominio, que haya quitado o alterado los derechos de usuario de la cuenta WhatsUpGold_User en el servidor de Network Performance Monitor puede provocar un Error 503 de servicio no disponible que aparecerá luego de una instalación de Network Performance Monitor. La cuenta se crea durante la instalación de Network Performance Monitor y se utiliza para la identidad del grupo de aplicaciones de Network Performance Monitor en IIS, así como para la cuenta con derechos sobre el directorio virtual de NPM. Este usuario se debe agregar al grupo Administradores locales y no se debe eliminar.

Para corregir el error, verifique/restaure la configuración aplicable utilizando los siguientes procedimientos:

1. Asegúrese de que la cuenta WhatsUpGold_User exista en el servidor de Network Performance Monitor:
   1. En el escritorio del servidor de WhatsUp Gold, haga clic en Inicio > Panel de control > Herramientas administrativas > Administración de equipos.
   2. En el árbol de navegación de Administración de equipos, expanda Usuarios y grupos locales.
   3. Haga clic en Usuarios. Si la cuenta WhatsUpGold_User no se muestra, existe un conflicto de GPO y debe resolverse en el controlador de dominio.
2. Asegúrese de que WhatsUpGold_User pertenezca al grupo Administradores locales del servidor de Network Performance Monitor:
   1. En el escritorio del servidor de Network Performance Monitor, haga clic en Inicio > Panel de control > Herramientas administrativas > Administración de equipos.
   2. En el árbol de navegación de Administración de equipos, expanda Usuarios y grupos locales.
   3. Haga clic en Grupos.
   4. Haga doble clic en Administradores. Si la cuenta WhatsUpGold_User no se muestra, existe un conflicto de GPO y debe resolverse en el controlador de dominio.
3. Asegúrese de que el grupo Administradores locales tenga activada la opción de seguridad Iniciar sesión como un trabajo por lotes:
   1. En el escritorio del servidor de Network Performance Monitor, haga clic en Inicio > Panel de control > Herramientas administrativas > Directiva de seguridad local.
   2. En el árbol de navegación de Configuración de seguridad, expanda Directivas locales.
   3. Haga clic en Asignación de derechos de usuario.
   4. Haga doble clic en Iniciar sesión como un trabajo por lotes. Si el grupo Administradores no se muestra, existe un conflicto de GPO y debe resolverse en el controlador de dominio.

Important: Si se realizan cambios utilizando estos procedimientos, se detendrá el grupo de aplicaciones Nmconsole en IIS. Se debe reiniciar IIS antes de continuar. Además, el Visor de eventos muestra lo siguiente:

El grupo de aplicaciones ASP.NET v4.0 ha sido deshabilitado. El Servicio WAS (Windows Process Activation Service) encontró un error al iniciar un proceso de trabajo para prestar servicio al grupo de aplicaciones.

El grupo de aplicaciones ASP.NET v4.0 ha sido deshabilitado. El Servicio WAS (Windows Process Activation Service) no creó un proceso de trabajo para prestar servicio al grupo de aplicaciones porque la identidad del grupo de aplicaciones no es válida.

Para obtener más información

A continuación se enumeran los recursos de información para WhatsUp Gold. Esta información se puede actualizar en forma periódica y está disponible en el sitio web de WhatsUp Gold.

• Ayuda de la aplicación. La aplicación de WhatsUp Gold contiene la asistencia para los diálogos, la información de la configuración general y los pasos a seguir que explican cómo se utilizan estas características. La Tabla de contenidos se organiza por área funcional; el acceso a la misma se obtiene desde el menú principal, o haciendo clic en Ayuda.
• Ayuda en línea y documentación. Para obtener recursos adicionales, consulte el Sitio de soporte.
• Soporte técnico. Utilice el Sitio de soporte para obtener una variedad de recursos de ayuda del producto. Desde aquí podrá ver la información del producto, realizar búsquedas en artículos de la Base de conocimientos, tener acceso al sitio de la comunidad para obtener ayuda de otros usuarios y recibir información adicional de Soporte Técnico. El Sitio de soporte se encuentra disponible en el sitio web de WhatsUp Gold.
• Información sobre contratación de la licencia. La información sobre contratación de la licencia y asistencia técnica se encuentra disponible en su Cuenta de Ipswitch. Este sitio ofrece capacidades avanzadas basadas en web para visualizar y gestionar las licencias de productos de Ipswitch.

Información de final de ciclo de vida

Para ver la lista de versiones de WhatsUp Gold que se encuentran soportadas, consulte la página Ciclo de vida del producto.