Ajout d'une langue à la bibliothèque de langues

L'ajout d'une langue à la bibliothèque de langues de WhatsUp Gold crée une sorte d'accueil pour le pack de langues, qui doit être complété pour que vous puissiez importer la nouvelle langue de l'interface Web de WhatsUp Gold.

Pour ajouter une langue à la bibliothèque de langues de WhatsUp Gold :

  1. Dans l'interface Web de WhatsUp Gold, cliquez sur Admin, puis cliquez sur Traduction. La boîte de dialogue Translation Groups [Groupes de traduction] s'ouvre.
  2. Cliquez sur le bouton Parcourir (...) situé à droite de l'option Language [Langue]. La boîte de dialogue Language Library [Bibliothèque de langues] s'affiche.
  3. Cliquez sur New [Nouvelle]. La boîte de dialogue New Language [Nouvelle langue] s'affiche.
  4. Entrez les informations relatives à la langue :
    • ID de paramètres régionaux (LCID). Valeur décimale d'ID de paramètres régionaux (LCID) de 32 bits déterminée par Microsoft Windows. Par exemple, le LCID pour l'anglais (États-Unis) est 1033 et le LCID pour le russe est 1049.
    • Langue. Intitulé de la langue. Cet intitulé est répertorié dans la bibliothèque de langues.
    • Code de langue. Code abrégé de la langue. Par exemple, le code de langue de l'anglais est « en » et le code de langue du russe est « ru ».

    <Remarque> La liste complète des ID de paramètres régionaux (LCID), des langues et des codes de langue est disponible dans le tableau des ID de paramètres régionaux sur le site Web de Microsoft MSDN.

  5. Cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogue New Language [Nouvelle langue]. Une entrée relative à cette nouvelle langue apparaît dans la bibliothèque de langues.
  6. Cliquez sur Close [Fermer] pour fermer la boîte de dialogue Language Library [Bibliothèque de langues]. Cliquez de nouveau sur Close [Fermer] pour fermer la boîte de dialogue Translation Groups [Groupes de traduction].

See Also

Installation de packs de langues pour Ipswitch WhatsUp Gold v15

Configuration des droits d'utilisateur

Importation d'un nouveau fichier de langue d'interface utilisateur (.xlf)

Application d'une langue d'interface Web à WhatsUp Gold

Importation de fichiers de langue pour l'aide de l'interface Web de WhatsUp Gold

Copyright notice